Здесь должно быть рассписание матчей...

Автор Тема: Magpul Dynamics  (Прочитано 3430 раз)

0 Пользователей и 2 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн mynickdm

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 753
    • Просмотр профиля
  • член IPSC: Да
Magpul Dynamics
« : 11 Февраля 2014, 12:05:39 »
Ребята молодцы, в оригинале конечно смотреть более правильно, т.к. могут быть неточные переводы специфичного сленга, но здесь переводит кто надо, так что ошибки маловероятны.  Там же есть и тактический дробовик.
[video]http://www.youtube.com/watch?v=wSiZhXLzc8M[/video]

Оффлайн Grossfater Muller

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1479
    • Просмотр профиля
  • член IPSC: Да
Re: Magpul Dynamics
« Ответ #1 : 11 Февраля 2014, 15:48:34 »
Лучше уж сразу отсюда:
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4648394
А вот то, что они перевели фильм по дробовику - это я не знал.
Очень неприятно, когда в каком-то споре верную и справедливую точку зрения отстаивает откровенный мудак. (c)

Оффлайн Din

  • Пользователь
  • **
  • Сообщений: 61
    • Просмотр профиля
Re: Magpul Dynamics
« Ответ #2 : 11 Февраля 2014, 17:55:15 »
Сейчас переведены и карабин, и пистолет, и дробовик. Очень зачетно.

Оффлайн Grossfater Muller

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1479
    • Просмотр профиля
  • член IPSC: Да
Re: Magpul Dynamics
« Ответ #3 : 11 Февраля 2014, 21:10:47 »
Карабин и пистолет - только по первые диски.
И, скажем так, на ружье ребята пару раз гонят очень спорные вещи.
Но кино небесполезное.
Очень неприятно, когда в каком-то споре верную и справедливую точку зрения отстаивает откровенный мудак. (c)

Оффлайн Aleks T

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1502
    • Просмотр профиля
  • член IPSC: Да
Re: Magpul Dynamics
« Ответ #4 : 12 Февраля 2014, 05:33:53 »
посмотрел ружье
воды жуть как много

Оффлайн Din

  • Пользователь
  • **
  • Сообщений: 61
    • Просмотр профиля
Re: Magpul Dynamics
« Ответ #5 : 12 Февраля 2014, 07:13:33 »
Карабин самый путевый.