Центр стрелковой подготовки

IPSC в Пермском крае => Флудилка => Тема начата: Чегодаев Сергей от 19 Июля 2011, 10:23:30

Название: Хронограф CED M2
Отправлено: Чегодаев Сергей от 19 Июля 2011, 10:23:30

Дабы полностью вкусить все прелести данного прибора срочно ищу перевод инструкции на  хронограф.

Название: Re: Хронограф CED M2
Отправлено: Mr.Gibbs от 19 Июля 2011, 13:36:46

http://talks.guns.ru/forummessage/91/298378.html
http://popgun.ru/viewtopic.php?f=169&t=8031&start=30

может кто из этих ребят, получивших скан русской инструкции, тебе знаком? или просто попросить их по мылу перекинуть?

Название: Re: Хронограф CED M2
Отправлено: Mr.Gibbs от 19 Июля 2011, 13:41:07

нене, нашла, и даже скачала!!! тебе куда кинуть??? правда тут доковский файл, и судя по стилю речи, просто английская инструкция \"пропущена\" через переводчик. а скан реальной русской инструкции есть видимо только у ребят, беседующих на форумах в предыдущем посте.

Название: Re: Хронограф CED M2
Отправлено: Mr.Gibbs от 19 Июля 2011, 14:43:12

Если че,Лена под моим ником иногда пишет... ;)

Название: Re: Хронограф CED M2
Отправлено: Чегодаев Сергей от 19 Июля 2011, 16:17:32

Если можно то мне на почту,буду очень признателен

Название: Re: Хронограф CED M2
Отправлено: Mr.Gibbs от 19 Июля 2011, 18:44:00

Получил перевод?

Название: Re: Хронограф CED M2
Отправлено: Чегодаев Сергей от 19 Июля 2011, 18:49:04

Только что,огромное спасибо от всех пулестреляющих стрелков!!!!!!!!!!!